A riesgo de cabrear a mucha gente, tengo que decir: Theodore Roosevelt, el vigésimo sexto presidente de los Estados Unidos, fue un ladrón racista. Sin embargo, por alguna razón, entre los expatriados estadounidenses en Panamá, es común admirar a Theodore Roosevelt y sus aventuras en el extranjero. Desafortunadamente, esta admiración ignora los aspectos terribles...
¿Expatriado o inmigrante? es una respuesta simple
¿Cuál es la diferencia entre ser expatriado o inmigrante? Esa pregunta, abordada recientemente por Mawuna Remarque Koutonin en The Guardian, nos cautivó a mis amigos internacionales y a mí. Tampoco estábamos solos en nuestra discusión: el artículo ha visto cerca de medio millón de acciones en línea. En el artículo, Koutonin argumenta…
7 consejos para gringos en Panamá
[adrotate banner=”18″]Gringos in Panama often forget they’re gringos in Panama. The downtown’s multicultural, international vibe and the American fast-food and shopping brands can give the impression that Panama City is just another North American city. It can be hard to remember you are in a foreign land. But never forget, fellow…
Ser un expatriado canadiense en Panamá, ¿eh?
Soy un expatriado canadiense en Panamá. Cuando conozco gente nueva aquí, a menudo me confunden por ser estadounidense. Es un error comprensible: soy blanco, hablo inglés sin un acento perceptible, veo béisbol y salgo con un grupo de amigos predominantemente estadounidenses. Siempre que cuento algo nuevo...